在documentclass后面加一行

\\usepackage[UTF8, scheme = plain]{ctex}

e.g.

\\documentclass{article}

\\usepackage[UTF8, scheme = plain]{ctex}

\\begin{document}

测试中文

\\end{document}